DÉFI DU CLIENT
Kajima Corporation (Kajima) est un important sous-traitant général japonais. L’entreprise s’appuie sur une technologie et une expertise de pointe ainsi que sur des installations de recherche technologique de premier ordre. En tant que leader de l’industrie, Kajima développe et déploie de nouvelles technologies de construction et des techniques de construction innovantes.
Kajima considère depuis longtemps la table de tangage comme un équipement d’essai essentiel pour améliorer la technologie de résistance aux tremblements de terre au Japon et dans d’autres pays sujets aux tremblements de terre. L’entreprise a introduit sa première table de tangage MTS en 1975 et l’a remplacée en 1991 par une table de plus grande capacité. Cependant, les performances de cette table de tangage étaient insuffisantes pour faire face aux tremblements de terre massifs et de longue durée prévus pour l’avenir et jugées insuffisantes pour enquêter sur l’augmentation de la résistance aux séismes des centrales nucléaires conformément aux changements de politiques gouvernementales.
En 2008, Kajima et MTS ont commencé à examiner une mise à jour visant à augmenter la course et la puissance nécessaires pour tester la résistance aux séismes des gratte-ciel et des structures importantes telles que les centrales nucléaires. Kajima a sélectionné MTS grâce à son expérience éprouvée dans la fourniture de grandes tables de tangage installées dans le monde entier et ses excellentes relations de travail passées entre MTS et Kajima.
SOLUTIONS MTS
Pour Kajima, les caractéristiques et fonctions les plus importantes pour une grande table de tangage mise à jour étaient un contrôle de haute précision, une charge utile accrue et une capacité de course plus longue pour reproduire des tremblements de terre de longue durée. Afin d’atteindre ces objectifs, MTS a proposé une table de tangage tridimensionnelle hautes performances, constituée d’un système à 2 couches : un « support de tangage principal », qui reproduit de grands mouvements sismiques, et un « support de mouvement longue durée », qui ajoute une capacité de course supplémentaire nécessaire pour les réactions des gratte-ciel et d’autres structures longue durée.
Bien que l’objectif était de créer une nouvelle table de tangage de pointe, multifonctionnelle et de haute précision, les bâtiments existants et la fondation flottante de la table de tangage de 1991 ont été réutilisés dans un souci de respect de l’environnement. La fondation flottante de la nouvelle table de tangage a été construite sur des composants de base, des ressorts pneumatiques et des amortisseurs du modèle précédent. La construction de la fondation a réduit les vibrations transmises au-delà du site et a diminué l’impact sur l’environnement proche.
AVANTAGES CLIENTS
La construction a été achevée en 2010, le « W-DECKER® » est la table de tangage privée grandeur nature la plus fonctionnelle au monde et est capable de reproduire presque tous les tremblements de terre majeurs enregistrés, y compris le grand tremblement de terre de Tohoku du 11 mars 2011.
Le « support de mouvement longue durée » a été utilisé pour reproduire et examiner les grandes oscillations des gratte-ciel qui ont eu lieu dans les zones métropolitaines loin du centre sismique après mars 2011. De plus, étant donné que de nombreux dommages se sont produits dans des éléments non structuraux tels que des dommages aux plafonds même lorsque les structures du bâtiment sont restées intactes, le « support de tangage principal » a été utilisé pour clarifier les mécanismes de l’effondrement des plafonds et examiner les effets des mesures de résistance aux séismes.
« Jusqu’à présent, le monde n’avait pas d’équipement de test de mouvement sismique longue durée, mais le « W-DECKER » a permis de reproduire l’oscillation des étages supérieurs des gratte-ciel lors de séismes de longue durée simplement en y entrant », déclare Jun Tagami, un chercheur senior. « Les équipes de MTS North America et de MTS Japan se sont réunies et ont réalisé un excellent travail. Les taux d’exploitation continuent de dépasser les 100 % et notre calendrier de contrats de test est presque complet pour l’année prochaine. »
MTS propose un plan d’entretien régulier afin d’assurer la disponibilité de l’équipement. L’élimination des temps d’arrêt inattendus et le maintien de l’équipement dans des conditions de fonctionnement optimales permettent d’obtenir des résultats de test plus précis.
« Jusqu’à présent, les mesures rectificatives antisismiques étaient établies en apprenant des dommages qui s’étaient déjà produits, puis en les réinjectant dans la conception de nouveaux bâtiments. Bien qu’un séisme de longue durée causant des dommages importants à une zone métropolitaine ne se soit pas encore produit, il existe une demande pour que des mesures rectificatives soient étudiées le plus tôt possible. Nous souhaitons utiliser le « W-DECKER » pour améliorer davantage les technologies de mesures rectificatives antisismiques, telles que la protection contre les tremblements de terre, le contrôle des vibrations et l’isolation sismique, et répondre aux besoins en constante évolution en matière de développement de nos clients. » (Juin Tagami)
