Conditions d'utilisation


Télécharger les Conditions d'Utilisation

Bienvenue sur le site web exploité par MTS Systems Corporation, une division d'Illinois Tool Works Inc. (« MTS », « nous », « nos » ou « notre »). Ce site web (le « Site Web MTS » ou le « Site Web ») fournit des informations générales sur MTS et ses produits et services, gratuitement à nos utilisateurs.

Toutes les utilisations du Site Web MTS sont soumises aux conditions d'utilisation suivantes (ces « Conditions d'Utilisation »).

Veuillez lire attentivement ces Conditions d'Utilisation avant d'accéder ou d'utiliser une partie de ce Site Web. En accédant ou en utilisant ce Site Web, vous acceptez d'avoir lu, compris et accepté d'être lié par ces Conditions d'Utilisation, telles que modifiées de temps à autre, ainsi que la Politique de Confidentialité de MTS, qui est incorporée aux présentes Conditions d'Utilisation. Si vous ne souhaitez pas accepter ces Conditions d'Utilisation, n'accédez pas ou n'utilisez aucune partie de ce Site Web.

MTS peut réviser et mettre à jour ces Conditions d'Utilisation à tout moment en publiant les termes modifiés sur ce Site Web. Votre utilisation continue du Site Web MTS signifie que vous acceptez et consentez aux Conditions d'Utilisation révisées. Si vous êtes en désaccord avec les Conditions d'Utilisation (telles que modifiées de temps à autre) ou si vous êtes insatisfait de ce Site Web, votre seul et unique recours est de cesser d'utiliser ce Site Web. La version la plus récente de ces Conditions d'Utilisation, qui remplace toutes les versions précédentes, peut être examinée en cliquant sur le lien hypertexte « Conditions d'Utilisation » en bas de la page d'accueil.


UTILISATION DU SITE WEB
Vous acceptez d'utiliser le Site Web MTS uniquement à des fins légales :

  1. Vous acceptez spécifiquement de ne pas faire ce qui suit : (1) télécharger ou transmettre sur le Site Web MTS un matériel diffamatoire, indécent, obscène, harcelant, violent ou autrement répréhensible, ou tout matériel qui est, ou peut être, protégé par le droit d'auteur, sans permission du titulaire du droit d'auteur ; (2) utiliser le Site Web MTS pour violer les droits légaux (y compris les droits à la publicité et à la vie privée) d'autres personnes ou pour violer les lois de toute juridiction ; (3) intercepter ou tenter d'intercepter des communications non destinées à vous ; (4) représenter de manière mensongère une affiliation avec une personne ou une organisation ; (5) télécharger ou transmettre via le Site Web MTS des publicités ou des sollicitations commerciales ; (6) restreindre ou inhiber l'utilisation du Site Web MTS par d'autres personnes ; (7) télécharger ou transmettre autrement des fichiers contenant un virus ou des données corrompues ; (8) collecter des informations sur d'autres personnes (y compris des adresses e-mail) sans leur consentement ; (9) télécharger un fichier ou un logiciel ou inclure dans un message un logiciel, des fichiers ou des liens que vous savez, ou avez des raisons de croire, ne peuvent pas être distribués légalement sur le Site Web MTS ou pour lesquels vous avez une obligation contractuelle de confidentialité (nonobstant leur disponibilité sur le Site Web MTS) ; (10) publier du « spam », transmettre des chaînes de lettres ou participer à d'autres activités similaires ; ou (11) se livrer à tout autre comportement qui restreint ou inhibe l'utilisation ou le plaisir de quiconque du Site Web MTS, ou qui, tel que déterminé par MTS, peut nuire à MTS ou aux utilisateurs du Site Web MTS ou les exposer à une responsabilité.
  2. Tout contenu et/ou opinions téléchargés, exprimés ou soumis à un forum de discussion, un blog, un salon de discussion ou toute autre partie publiquement disponible du Site Web MTS (y compris les zones protégées par mot de passe), et tous les articles et réponses aux questions, autres que le contenu fourni par MTS, sont uniquement les opinions et la responsabilité de la personne ou de l'entité les soumettant et ne reflètent pas nécessairement les opinions de MTS. Vous comprenez et reconnaissez que vous êtes responsable de tout contenu que vous soumettez, et que vous, et non MTS, avez la pleine responsabilité de ce contenu, y compris sa légalité, sa fiabilité et son adéquation. En téléchargeant ou en transmettant autrement du matériel sur une partie du Site Web MTS, vous garantissez que le matériel est le vôtre ou est dans le domaine public ou est par ailleurs exempt de restrictions propriétaires ou autres et que vous avez le droit de le publier sur le Site Web MTS. Vous accordez à MTS le droit d'utiliser tout le contenu que vous téléchargez ou transmettez autrement sur le Site Web MTS de la manière que MTS choisit, y compris, mais sans s'y limiter, en le copiant, en l'affichant, en le reproduisant ou en le publiant dans n'importe quel format, en le modifiant, en l'incorporant dans d'autres matériaux ou en créant une œuvre dérivée basée sur celui-ci.
  3. MTS se réserve le droit, mais n'assume aucune responsabilité, de (1) supprimer tout matériel publié via le Site Web MTS que MTS, à sa seule discrétion, juge incompatible avec les engagements précédents, y compris tout matériel dont MTS a été informé, ou a des raisons de croire, constitue une violation du droit d'auteur ; et (2) mettre fin à l'accès de tout utilisateur à tout ou partie du Site Web MTS. Cependant, MTS ne peut ni examiner tout le matériel avant sa mise à disposition sur le Site Web MTS ni garantir la suppression rapide du matériel objectionable après sa publication. En conséquence, MTS n'assume aucune responsabilité pour toute action ou inaction concernant les transmissions, communications ou contenus fournis par des tiers. MTS se réserve le droit de prendre toute mesure qu'elle juge nécessaire pour protéger la sécurité personnelle des utilisateurs de ce Site Web et du public ; cependant, MTS n'a aucune responsabilité envers quiconque pour l'exécution ou la non-exécution des activités décrites dans ce paragraphe.
  4. Votre non-respect des dispositions de (A) ou (B) ci-dessus peut entraîner la résiliation de votre accès au Site Web MTS et peut vous exposer à une responsabilité civile et/ou pénale.

RESTRICTIONS DE COPYRIGHT/UTILISATION DU CONTENU
L'ensemble du contenu de ce Site Web (y compris toutes les informations, logiciels, textes, affichages, images et audio) et la conception, la sélection et l'arrangement de celui-ci, sont la propriété de MTS ou de ses concédants de licence et sont protégés par les lois américaines et internationales relatives aux droits d'auteur, aux marques de commerce, aux secrets commerciaux et autres droits de propriété. Vous êtes autorisé uniquement à utiliser le contenu du Site Web MTS à des fins personnelles ou à des fins commerciales légitimes liées à votre rôle en tant que client, fournisseur ou distributeur actuel ou potentiel de MTS. Vous ne pouvez pas copier, modifier, créer des œuvres dérivées, afficher ou exécuter publiquement, republier, stocker, transmettre ou distribuer tout le matériel fourni par ce Site Web sans le consentement écrit préalable de MTS, sauf pour : (a) stocker des copies de ces matériaux temporairement dans la RAM, (b) stocker des fichiers qui sont automatiquement mis en cache par votre navigateur web ou votre appareil à des fins d'amélioration de l'affichage, et (c) imprimer une quantité raisonnable d'informations à partir de ce Site Web ; à condition, dans chaque cas, que vous n'altériez pas ou ne supprimiez pas les avis de droit d'auteur ou autres avis de propriété inclus dans de tels matériaux. Ni le titre ni aucun droit de propriété intellectuelle sur les informations ou le matériel de ce Site Web ne vous sont transférés, mais restent avec MTS ou le propriétaire applicable de ce contenu. Sauf autorisation expresse de MTS par écrit, vous ne pouvez reproduire, vendre ou exploiter à des fins commerciales (i) tout matériel fourni par ce Site Web, (ii) l'accès à ce Site Web, ou (iii) l'utilisation de ce Site Web ou de tout service ou matériel de MTS mis à disposition via ce Site Web.


MARQUES DE COMMERCE
Le terme « MTS » est une marque de commerce et le logo MTS ainsi que tous les noms de produits et services connexes sur notre Site Web sont des marques de commerce de MTS ou de ses sociétés affiliées. Vous n'êtes pas autorisé à utiliser de telles marques sans la permission écrite préalable de MTS. Tous les autres noms, marques et marques non détenus par MTS sont utilisés à des fins d'identification uniquement et peuvent être des marques de commerce ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.


TRANSACTIONS AVEC DES MARCHANDS TIERS
Si vous choisissez de correspondre, de participer à une promotion ou de conclure des transactions avec un marchand trouvé sur ou via ce Site Web, vous reconnaissez et acceptez que MTS ne soit pas partie à, et ne sera pas responsable de, votre interaction avec ce marchand, y compris son traitement de vos informations et les conditions applicables à toute transaction entre vous et le marchand. Les conditions de votre interaction avec tout marchand sont uniquement entre vous et ce marchand. Vous acceptez que MTS n'aura aucune responsabilité pour toute perte ou tout dommage de quelque nature que ce soit que vous pourriez subir en raison de toute telle interaction ou de la présence de tels marchands sur ce Site Web.


RESPONSABILITÉ DE MTS ET DE SES CONCÉDANTS DE LICENCE
MTS n'assume aucune responsabilité pour les matériaux, les informations et les opinions fournis sur, ou disponibles via, le Site Web MTS (le « Contenu du Site »). La confiance dans le Contenu du Site est entièrement à vos propres risques. MTS décline toute responsabilité pour les blessures ou dommages résultant de l'utilisation de tout Contenu du Site.

LE SITE WEB MTS, LE CONTENU DU SITE ET LES PRODUITS ET SERVICES FOURNIS SUR OU DISPONIBLES VIA CE SITE WEB (SAUF DANS LA MESURE OÙ LE PRODUIT OU LES SERVICES SONT COUVERTS PAR UNE GARANTIE DANS LES CONDITIONS DE VENTE DE MTS) SONT FOURNIS SUR UNE BASE « TEL QUELLE » ET « SELON LA DISPONIBILITÉ », AVEC TOUS LES DÉFAUTS. NI MTS NI AUCUNE PERSONNE ASSOCIÉE À MTS NE FAIT DE GARANTIE OU DE REPRÉSENTATION CONCERNANT LA QUALITÉ, L'EXACTITUDE OU LA DISPONIBILITÉ DU SITE WEB MTS. EN PARTICULIER, MAIS SANS LIMITER CE QUI PRÉCÈDE, NI MTS NI PERSONNE ASSOCIÉE À MTS NE GARANTIT OU NE REPRÉSENTE QUE LE SITE WEB MTS, LE CONTENU DU SITE OU D'AUTRES SERVICES FOURNIS SUR OU VIA CE SITE WEB SERONT EXACTS, FIABLES, SANS ERREURS OU INTERRUPTEURS ; QUE LES DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS ; QUE LE SITE WEB MTS OU LE LOGICIEL QUI LE REND DISPONIBLE SONT EXEMPTS DE VIRUS OU D'AUTRES COMPOSANTS NUISIBLES ; OU QUE LE SITE WEB MTS RÉPONDRA AUTREMENT À VOS BESOINS OU ATTENTES. MTS DÉCLINE TOUTE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU D'ABSENCE DE CONTREFAÇON. EN AUCUN CAS MTS OU SES CONCÉDANTS DE LICENCE OU SOUS-TRAITANTS NE SERONT RESPONSABLES DE QUELQUE DOMMAGE QUE CE SOIT, SOUS QUELQUE THÉORIE JURIDIQUE QUE CE SOIT, DÉCOULANT DE OU LIÉS À VOTRE UTILISATION DU SITE WEB MTS, DU CONTENU DU SITE, DE TOUS LES AUTRES SERVICES FOURNIS SUR OU VIA CE SITE WEB OU TOUT SITE OU SERVICE LIÉ, Y COMPRIS TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, INCIDENT, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF OU PUNITIF, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES BLESSURES PERSONNELLES, LES PROFITS PERDUS OU LES DOMMAGES RÉSULTANT DU RETARD, DE L'INTERRUPTION DU SERVICE, DES VIRUS, DE LA SUPPRESSION DE FICHIERS OU DE COMMUNICATIONS ÉLECTRONIQUES, OU DES ERREURS, OMISSIONS OU AUTRES INEXACTITUDES DANS LE SITE WEB MTS OU LE CONTENU DU SITE, QU'IL Y AIT OU NON NÉGLIGENCE DE LA PART DE MTS ET QUE MTS AIT ÉTÉ INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.


INDEMNISATION
Vous acceptez d'indemniser et de protéger MTS et ses dirigeants, administrateurs, employés, agents, affiliés, fournisseurs d'informations tiers, concédants de licence et autres personnes impliquées dans le Site Web MTS ou la fourniture de produits, services ou informations via le Site Web MTS (collectivement, les « Parties indemnisées »), de et contre toutes responsabilités, dépenses, dommages et coûts, y compris les honoraires raisonnables d'avocat, découlant de toute violation de votre part de ces Conditions d'Utilisation ou de votre utilisation du Site Web MTS ou de tout produit, service ou information obtenus à partir de ce Site Web. Vous indemniserez également et tiendrez les Parties indemnisées à l'abri de toutes réclamations formulées par des tiers découlant de votre utilisation des informations consultées sur ce Site Web.


SOUMISSION D'INFORMATIONS PERSONNELLEMENT IDENTIFIABLES À MTS / PROTECTION DES INFORMATIONS PERSONNELLES
L'utilisation par MTS de vos informations personnelles et vos responsabilités en matière de protection de votre vie privée sont décrites dans notre Politique de Confidentialité située ici Politique de Confidentialité et sont incorporées par référence dans ces Conditions d'Utilisation.

Il est interdit d'utiliser des services ou des installations fournis en relation avec ce Site Web pour compromettre la sécurité ou manipuler les ressources système et/ou les comptes. L'utilisation ou la distribution d'outils conçus pour compromettre la sécurité (par exemple, les programmes de devinette de mots de passe, les outils de piratage ou les outils de sondage de réseau) est strictement interdite. Si vous êtes impliqué dans toute violation de la sécurité du système, MTS se réserve le droit de divulguer vos coordonnées à des tiers non affiliés et/ou aux forces de l'ordre afin de les aider à résoudre les incidents de sécurité. MTS se réserve le droit d'enquêter sur les violations présumées de ces Conditions d'Utilisation.

MTS se réserve le droit de coopérer pleinement avec toutes les autorités chargées de l'application de la loi ou toute ordonnance du tribunal demandant ou ordonnant à MTS de divulguer l'identité de toute personne publiant des messages électroniques, ou publiant ou rendant autrement disponibles des matériaux qui sont censés violer ces Conditions d'Utilisation. EN ACCEPTANT CET ACCORD, VOUS RENONCEZ ET DÉGAGEZ MTS ET LES PARTIES INDEMNISÉES DE TOUTE RÉCLAMATION DÉCOULANT DE TOUTE ACTION PRISE PAR MTS PENDANT OU À LA SUITE DE SES ENQUÊTES ET/OU DE TOUTES ACTIONS PRISES EN CONSÉQUENCE D'ENQUÊTES PAR MTS OU LES AUTORITÉS CHARGÉES DE L'APPLICATION DE LA LOI.


COMMENTAIRES ET SOUMISSIONS
MTS apprécie vos commentaires. Tous les commentaires, suggestions ou autres informations envoyés par vous à ce Site Web deviendront la propriété de MTS, et vous acceptez que tous les droits de propriété intellectuelle y afférents soient transférés à MTS. Vous comprenez que toute publication dans les parties accessibles au public du Site Web MTS n'est pas confidentielle à toutes fins et est par ailleurs régie par la section Utilisation du Service apparaissant ci-dessus.


LIENS VERS D'AUTRES SITES
Le Site Web MTS peut fournir des liens vers d'autres sites Web sur Internet. MTS n'est pas responsable et n'approuve pas le contenu, les produits ou services de tout site Web tiers, y compris, sans limitation, les sites encadrés dans le Site Web MTS ou les publicités tierces présentées dans le Site Web MTS, et MTS ne fait aucune représentation concernant leur qualité, leur contenu ou leur exactitude. Votre utilisation de sites Web tiers est à vos propres risques et soumise aux conditions d'utilisation de chaque site Web.


UTILISATEURS DU GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
L'utilisation, la duplication ou la divulgation par le gouvernement des États-Unis sont soumises aux restrictions énoncées dans les DFARS 252.227-7013(c)(1)(ii) et FAR 52.227-19 et à toutes autres réglementations successives qui pourraient être applicables.


CONFORMITÉ
Le propriétaire de ce Site Web est basé dans l'État de l'Illinois, aux États-Unis. MTS ne déclare aucunement que les matériaux de ce Site Web sont appropriés ou disponibles pour une utilisation dans d'autres endroits. Si vous accédez à ce Site Web depuis d'autres endroits, vous êtes responsable de vous conformer aux lois locales.


DIVERS
Ces Conditions d'Utilisation seront régies en tous points par les lois de l'État de l'Illinois, aux États-Unis, sans égard à ses principes de conflits de lois. Ces Conditions d'Utilisation, telles qu'elles peuvent être modifiées de temps à autre, déclarent complètement et exclusivement l'accord entre vous et MTS en ce qui concerne le Site Web MTS, et aucune autre modalité qui vous a été communiquée verbalement ou de toute autre manière n'aura de force ou d'effet. Toute action en justice que vous pourriez avoir concernant le Site Web MTS doit être engagée dans un délai d'un (1) an après que la réclamation ou l'action ait été intentée ou qu'une telle réclamation ou action soit interdite. La juridiction exclusive sur toute action découlant de ces Conditions d'Utilisation ou de votre utilisation du Site Web MTS sera dans les tribunaux de l'État ou fédéraux situés dans la région métropolitaine de Chicago, Illinois. Vous acceptez de vous soumettre à la juridiction de ces tribunaux.

Si une partie de ces Conditions d'Utilisation est inapplicable, la partie inapplicable sera interprétée pour refléter, autant que possible, les intentions originales des parties. Les autres dispositions de ces Conditions d'Utilisation resteront en vigueur et auront plein effet.

Vous convenez qu'aucune coentreprise, partenariat ou relation d'agence n'existe entre vous et MTS en raison de ces Conditions d'Utilisation ou de votre utilisation de ce Site Web.

Une version imprimée de ces Conditions d'Utilisation et de tout avis donné sous forme électronique sera recevable dans des procédures judiciaires ou administratives fondées sur ou liées à ces Conditions d'Utilisation dans la même mesure et sous réserve des mêmes conditions que les autres documents commerciaux et enregistrements générés et conservés à l'origine sous forme imprimée.

Le fait que MTS ne fasse pas respecter ou insiste sur le respect strict de toute disposition de ces Conditions d'Utilisation ne constituera pas une renonciation à la disposition. Ni une pratique commerciale ni une conduite entre vous et MTS ne seront réputées modifier ces Conditions d'Utilisation. MTS peut réviser ces Conditions d'Utilisation à tout moment en mettant à jour cette publication.